martes, 1 de enero de 2008

Abolir el derecho a portar armas

Ombudsman
por Isabel Batteria

Es imposible seguir viviendo así. Cada despedida de año, cruzo la calle de vuelta a casa cagada del miedo y me muevo por la casa en cuclillas desde que aprendí que los proyectiles atraviesan las persianas. Cada 31 de diciembre es la guerra. Cinco personas heridas este año, sin merecerlo. ¿Cómo es posible que el gobierno no se haya dado cuenta de que le está permitiendo a gente tan bruta tener armas? ¿Cuándo es que se va a abolir el derecho a portar armas en este país? Sé que nadie me va a hacer caso ni le hará caso a nadie que lo proponga, pero mientras no podamos rastrear a los cabrones para empalarlos, “the next best thing” es quitárselas a todo el mundo.

domingo, 30 de diciembre de 2007

Estimada Ex Vecina:

He estado aguantando unos años, pero el recuerdo de lo que usted hizo a veces me visita, y tengo que decirle la verdad en la cara. Usted es tan bruta que me provoca jamaquearla, me dan ganas de gritarle y se me antoja revolverle la casa y tirarle todo al piso.

Señora, la próxima vez que usted vea a un maleante destornillar las ventanas de su vecina, no llame a su vecina todo el día. Un trocito de información útil: si nadie lo coge, lo más seguro es que no haya nadie en la casa. Mejor llame a la policía, so morona.

Gracias, y feliz Navidad.

martes, 11 de diciembre de 2007

La tinta de los penepés desaparece

Amarillismo, Ombudsman
por Isabel Batteria

O al menos eso creen los penepés cuando escriben algo. Que lo que escribieron se borrará en un tiempo. Este mensaje se autodestrirá en cinco segundos. O que la boca no tiene que ver con el resto de los músculos; que por ella puede salir cualquier cosa y no tienen que hacer lo que dicen que harán. Porque todos sabemos lo que hizo la administración de Rosselló en su segundo cuatrienio, la época en la que él me andaba mandando cartitas de felicitación por haberme graduado de escuela superior, la época en la que se robaron muchísimo dinero mientras a mis libros de escuela pública había que tratarlos como material radioactivo y rollos antiguos del Mar Muerto a la vez, la época en la que le quitaron los $40 millones a la UPR.

Ya he tenido dos roces con las despromesas penepés. Mara me da la idea: he aquí la respuesta verbatim de Kenneth McClintock cuando envié mi e-mail pidiéndole a los senadores que votaran en contra de cambiar la constitución para clavar a cualquiera que no le dé la gana de casarse pero quiera formar una familia de todos modos, incluyendo a los homosexuales y lesbianas, quienes por ley no pueden hacerlo (o sea, no tienen otro remedio).

Gracias por compartir conmigo tu opinión en torno a la Resolución Concurrente del Senado 99.

Cuando dicha medida se llevó a votación en la Comisión de Gobierno hoy, NO le voté a favor, como NO le votaré a favor cuando se traiga ante la consideración del pleno.

Sí apoyaré las dos enmiendas constitucionales sobre el derecho a servicios de salud y la autonomía municipal.

Una vez más, gracias por compartir tu opinión conmigo.

Saludos,

Kenneth D. McClintock

Ahora, tengamos bien claro qué fue lo que terminó haciendo. SE ABSTUVO. Se acobardó. Es cierto: en este mensaje él no promete votar en contra, sino no votarle a favor. Estoy segura de que él había decidido lo que haría semanas antes. Pero lo cortés no le quita lo cobarde.

Y yo no compartí mi opinión con él. Yo le pedí que votara en contra. ¿No es así que funciona la “democracia”? ¿Que los legisladores representan el sentir del “pueblo” y lo ejecutan? O sea, ejecutan el sentir del pueblo, no al pueblo, aunque a ellos les convendría más la sintaxis accidentada.

lunes, 12 de noviembre de 2007

Mea la culpa

Ombudsman, Yo leo
por Isabel Batteria

Axel nos hace llegar en su último post de La Grannada un pedazo de un artículo de El País sobre la biblioteca de Cortázar. Si uno se emociona y se pone a leer el artículo completo, y lee lo siguiente de la susodicha biblioteca: “Más la de alguien que lee por puro placer que la de un profesional de nada: ni de la escritura ni, por supuesto, de la lectura.”, se da cuenta de que no existen los “guilty pleasures”, sino simplemente los “pleasures”.

¿No es ridículo sentirse culpable por pensar que En el tiempo de las mariposas es uno de los libros más emocionantes que he leído y que disfruto los libros sobre mujeres de otras culturas, como Sultana? ¿Negar mi romance con Stephen King?

¿No es un peo tener que soportar que haya quien le diga a uno cuáles escritores hay que leer y cuáles no?

No hay que dejarse amedrentar por “los que saben”, sino escuchar a los que saben. Hay que saber distinguirlos: los primeros vienen con imposiciones; los otros, con sugerencias. A “los que saben”, Julio y yo les sacamos la lengua.

lunes, 15 de octubre de 2007

Bullet Park, suburb

Ombudsman, Yo leo
por Isabel Batteria

“Well I suppose there’s plenty to be sad about if you look around, but it makes me sore to have people always chopping at the suburbs. I’ve never understood why. When you go to the theater they’re always chopping at the suburbs but I can’t see that playing golf and raising flowers is depraved. The living is cheaper out here and I’d be lost if I couldn’t get some exercise. People seem to make some connection between respectability and moral purity that I don’t get.”

–John Cheever, Bullet Park

domingo, 9 de septiembre de 2007

Como chicles Pal

Ombudsman
por Isabel Batteria

Dicen por ahí que todo el mundo es poeta o tiene una novela en la gaveta. En una clase, Elidio La Torre dijo algo así como: “Uno mueve un matojo y salen tres poetas”. Es verdad que, por alguna razón, cuando a la gente le da por la vena literaria, la mayoría termina optando por la poesía. En segundo lugar, diría yo, está el cuento. ¿Será que les parece más fácil? Yo no me atrevería siquiera a mostrar en público un poema mío, si es que alguna vez lo hubiera. Por ahí ya se está promocionando el certamen de poesía del Municipio de Caguas, cuyo primer premio son 1,000 toletitos hermosos, y me estoy dando contra la pared porque eso es algo en lo que no tengo ni un “break”. La poesía no es sólo soplar y hacer botella. Por eso, los verdaderos poetas deberían colegiarse.

En fin, que eso dicen. Pero en Facebook, descubrí ayer que las preferencias de un “network” están cuantificadas. Por si acaso, explico: Por ejemplo, yo pertenezco al “network” de San Juan, PR. Básicamente, ese es el único “network” de Puerto Rico. Si vives en Mayagüez, que se joda: tienes que poner que eres de “San Juan, PR”. Esto debe ser un golpe muy duro para los de Ponce.

Hay unas estadísticas de cada network: un “top ten” de cosas como los libros más leídos (la Biblia, entre ellos), películas favoritas (Scarface es # 7), programas de televisión, intereses, etc. Se descubre que la fotografía es uno de los 10 intereses más comunes de los 69,430 puertorriqueños que aparecen ahí.

No dice “Poesía” en ninguna parte.

photographers.jpgLa fotografía es la nueva poesía. Hasta yo soy víctima de ello. Bueno, yo tengo educación formal, pero igual la tienen los montones de fotógrafos puertorriqueños geniales que publican sus fotos en Flickr y DevianArt. Y muchos fotógrafos que se nota que simplemente les gusta, sin ninguna otra pretensión, también son muy talentosos. También hay locos mediocres, como en todo.

Pero es más difícil sobresalir cuando uno no es un fotógrafo profesional que sólo quiere divertirse, pero a la vez lograr algo. Hoy, cualquiera te mide el talento por la cámara que tengas y te dice que tiene una mejor. (Me ha pasado que, cuando les presto la cámara, no pueden ni enfocar.) Aunque mis fotos dependen de mi ojo más que de mi técnica, que es cuestionable, hay quien me elogia mucho y qué sé yo. Pero no puedo competir con nadie porque las exigencias se inflan.

En sus orígenes, la fotografía no pretendía ser necesariamente un arte. Aunque imitara a un arte, era más bien algo útil (el arte no lo es, pregúntenle a Lord Henry Wotton). Cuando se le comenzó a considerar como arte, le pasó lo que al arte comisionado y al arte digital: no lo quisieron admitir en el corillo. Ahora, después de haberse consagrado, se ha vuelto en algo “muy fácil”, igual que ser poeta.

¿Qué piensan los poetas y los fotógrafos?

lunes, 22 de enero de 2007

A B C

Ombudsman, Viajes astrales
por Isabel Batteria

Antes, a los letrados del pueblo se les tomaba por sabios. Hoy, todo el mundo sabe leer y no se puede ser más bruto.

jueves, 28 de diciembre de 2006

You’ve Got To Be Kidding Me – Tú tener tener a ser bromeando me

Ombudsman
por Isabel Batteria

próxima página »